Безкоштовна доставка при замовленні від 3000 🚚
Додайте товари для порівняння
Додайте товари до списку бажань
0
Додайте товари до кошика
  • Дитячий концентрат для ванни Langsteiner Bąbel 200 мл — 4 активи: евкаліпт, сосна, лаванда, магній, від 2 років
  • Тепла ванна з концентратом Langsteiner Bąbel — легше дихається, аромат евкаліпту та сосни, без SLS і парабенів
  • Що робить кожен актив концентрату для ванни Bąbel — евкаліпт, сосна, лаванда та магній
  • Для кого дитячий концентрат для ванни Bąbel — закладений ніс, неспокійний сон, активний день, натуральний склад
  • Концентрат для ванни Bąbel проти звичайного засобу — м'яка рослинна основа, 3 натуральні олії, від 2 років
  • Як додати концентрат Langsteiner Bąbel у ванну — 3 кроки: вода 36-38°C, 12 мл, купання 15 хвилин
  • Дитині важко дихати вночі через закладений ніс — тепла ванна з евкаліптом перед сном
  • Склад і безпека концентрату Langsteiner Bąbel — евкаліпт, сосна, лаванда, магнієва сіль, без SLS, EU 1223/2009
−38%
Опис

Langsteiner «Bąbel» — дитячий концентрат для ванни з трьома натуральними ефірними оліями (евкаліпт, сосна, лаванда) та англійською сіллю (магній). Аромат евкаліпту й сосни наповнює ванну та допомагає дитині легше дихати під час купання, а лаванда заспокоює перед сном. М'яка рослинна основа без SLS, парабенів і камфори дбайливо доглядає за чутливою дитячою шкірою. Для дітей від 2 років, лише для зовнішнього застосування.

Концентрат для ванни дитячий Langsteiner від застуди, 200 мл

В наявності
Артикул: 468269
ДИТЯЧИЙ ЗАСІБ ДЛЯ ВАНН · ВІД 2 РОКІВ
Дитина застудилась і не може заснути через закладений ніс? Тепла ванна з евкаліптом і сосною допомагає малечі легше дихати, а лаванда — спокійно заснути. Натуральний концентрат «Bąbel», від 2 років.
3 ефірні олії + магній 15 хв · 12 мл · 36-38°C Від 2 років · Польща 16 купань · 200 мл

Друга безсонна ніч поспіль: закладений ніс не дає дитині заснути. Давати ще одні ліки страшно, а просто чекати — важко. Ось що змінює цей вечір: 12 мл концентрату «Bąbel» у теплу ванну 36-38°C — аромат евкаліпта і сосни допомагає малечі легше дихати, а лаванда заспокоює. 15 хвилин — і дитина засинає спокійніше.

3 ефірні олії та магнієва сіль — чотири дії в одному флаконі. Натуральна рослинна основа без SLS і парабенів. Флакона 200 мл вистачає на весь сезон застуд. Лише для зовнішнього застосування, від 2 років.

469 грн
760 грн
Увійдіть на сайт щоб
додати товар в список бажань
%
Увійти для відображення накопичувальної знижки
Замовити швидко
Характеристики
Бренд 
Langsteiner
Країна виробництва 
Польща
Склад 
очищена вода, кокамідопропіл бетаїн, кокосовий глюкозид, еврамід, лауриловий глюкозид, хлорид натрію, лимонна кислота, олія евкаліпта, олія сосни, олія лаванди, англійська сіль (Магнію сульфат гептагідрат), хлорофіл.
Застосування 
Дітям з 2-х років наповнюючи ванну, налийте в неї приблизно 12 мл рідини (2 ковпачки). Оптимальна температура води 36-38°C. Час купання приблизно 15 хвилин.
Застереження 
Протипоказання: Підвищена чутливість до будь-якого з компонентів. Запобіжні заходи: Уважно прочитати інструкцію із застосування. Використовувати за призначенням. Може викликати алергічну реакцію. У разі подразнення шкіри негайно припинити використання. У нерозведеному вигляді уникати потрапляння в очі та на слизові оболонки. Не використовувати після закінчення терміну придатності. Після відкриття флакона не використовувати більше 6 місяців. Зберігати за кімнатної температури від +5 ⁰С до +25 ⁰С в сухому, захищеному від сонячних променів та недоступному для дітей місці. Тримати в оригінальній упаковці.
Сертифікати якості
Доставка: 1–4 дні
Безкоштовна доставка від 3 000 грн
Гарантія повернення — 14 днів

Повний склад концентрату Langsteiner «Bąbel» (INCI):

  • Основа: очищена вода (Aqua).
  • М'які рослинні ПАВ: кокамідопропіл бетаїн, кокосовий глюкозид (Coco Glucoside), еврамід, лауриловий глюкозид (Lauryl Glucoside).
  • Регулятори: хлорид натрію (Sodium Chloride), лимонна кислота (Citric Acid).
  • Ефірні олії: олія евкаліпта (Eucalyptus Globulus Oil), олія сосни (Pinus Sylvestris Leaf Oil), олія лаванди (Lavandula Oil).
  • Сіль для ванни: англійська сіль — магнію сульфат гептагідрат (Magnesium Sulfate).
  • Барвник: хлорофіл (CI 75810) — натуральний зелений рослинний пігмент.

Алергени-запашники (декларація за EU 1223/2009 Annex III):

  • Linalool
  • Linalyl Acetate
  • Limonene
  • Pinene
  • Beta-Caryophyllene

Без камфори · без SLS · без SLES · без парабенів. Рослинні ПАВ — рейтинг безпеки EWG-1. Це природні компоненти ефірних олій — тест на алергію перед першим купанням рекомендований.

Для дітей від 2 років: 12 мл (2 мірних ковпачки) на повну ванну (100-150 л).

  • Температура води: 36-38°C — приємно тепла, не гаряча.
  • Час купання: близько 15 хвилин, не більше 20.
  • Частота: не частіше 1 разу на добу. Під час застуди — щодня або через день; для комфортного купання поза хворобою — 2-3 рази на тиждень.
  • Після купання: тепло вкутати дитину у рушник.
  • Можна зменшити дозу до 6 мл (1 ковпачок) для першого купання або для дітей із підвищеною чутливістю до запахів.

200 мл ≈ 16 купань. Після відкриття зберігати до 6 місяців. Засіб підходить і для дорослих (ті самі протипоказання).

Лише для зовнішнього застосування. Концентрат не призначений для ковтання. Зберігати у місці, недоступному для дітей.

Протипоказання (з упаковки виробника):

  • Підвищена температура тіла — теплу ванну при лихоманці не роблять.
  • Астма, коклюш, алергічні захворювання дихальних шляхів.
  • Чутливість до будь-якого компонента складу.
  • Діти до 2 років.

Загальна обережність:

  • Перед першим застосуванням — тест на алергію: краплю розведеного засобу на зап'ясток, 24 години.
  • При анамнезі судом або епілепсії — порадьтеся з педіатром перед застосуванням.
  • Уникати потрапляння нерозведеного концентрату в очі та на слизові.

Не замінює консультації лікаря. Косметичний засіб для зовнішнього застосування; не призначений для діагностики, лікування чи профілактики хвороб. Відповідає EU Regulation 1223/2009. Зберігати при +5..+25°C, у сухому місці, захищеному від сонця.

Польський бренд · EU-стандарти

Langsteiner KIDS «Bąbel» виробляється у Польщі відповідно до EU Regulation 1223/2009 (косметична продукція). Повний INCI задекларовано, алергени-запашники виділено окремо. Лише для зовнішнього застосування.

М'який рослинний склад

Без SLS, без SLES, без парабенів, без камфори. Рослинні ПАВ (кокосовий і лауриловий глюкозиди) мають рейтинг безпеки EWG-1 — найнижчий ризик. Три натуральні ефірні олії та англійська сіль.

Перевірено польськими батьками

Протизастудний концентрат «Bąbel» представлений у польських аптеках і має один із найвищих рейтингів серед дитячих засобів для ванни — 4,95/5 на Allegro (понад 2000 оцінок).

Лише для зовнішнього застосування

Це зовнішній косметичний засіб для ванн, не пероральна добавка і не ліки. Від 2 років. Не замінює консультації лікаря. Зберігати у недоступному для дітей місці.

Доставка в Україні

Швидка доставка по Україні Новою Поштою у всі міста — Київ, Львів, Одеса, Харків, Дніпро та регіони. Видача у відділеннях НП і поштоматах. Гарантія свіжості продукту.

З якого віку можна? Відповідно до маркування виробника — від 2 років. Для дітей до 2 років не застосовувати. Для дітей 2-3 років, якщо є сумніви, порадьтеся з педіатром.

Чи залишається зелений колір на ванні? Хлорофіл надає засобу зелений колір, але він легко змивається зі стінок ванни звичайною водою — без слідів. Це натуральний рослинний пігмент, безпечний для шкіри та сантехніки.

Чи задушливий аромат? 12 мл на повну ванну — невелика концентрація. Аромат відчутний, але не задушливий. Для кращої циркуляції трохи відчиніть двері ванної кімнати.

Більше відповідей — у блоці «Часті запитання» нижче.

Харчова добавка. Не є лікарським засобом і не призначена для діагностики, лікування або профілактики хвороб. Не замінює повноцінний раціон харчування. Перед застосуванням рекомендована консультація лікаря. Зберігати у місці, недоступному для дітей. Відповідає вимогам Закону України №4122-IX «Про дієтичні добавки» від 27.03.2025.

Турбота про малечу в сезон застуд

Комплексний догляд за дитиною восени-взимку: зовнішня ароматерапія для купання й масажу та підтримка імунітету зсередини.
Langsteiner протизастудний масажний гель для ароматерапії 75 мл для дітей
ТОЙ САМИЙ БРЕНД · ВІД 2 РОКІВ
Langsteiner масажний гель для ароматерапії, 75 мл
Той самий бренд Langsteiner і та сама тема — протизастудна ароматерапія. Ванна ввечері + гель на груди й шию = повний комплекс турботи. Для дітей від 2 років.
Додати до курсу — 409 ₴ →
NATURALNEST мультивітамінний сироп із риб'ячим жиром для дітей 150 мл
ІМУНІТЕТ ЗСЕРЕДИНИ · ВІД 4 РОКІВ
NATURALNEST мультивітамінний сироп із риб'ячим жиром, 150 мл
Підтримка дитячого імунітету зсередини у сезон застуд — риб'ячий жир і вітаміни. Для дітей від 4 років.
Додати до курсу — 749 ₴ →
Langsteiner мультивітамінні жувальні желейки для дітей 60 шт
ВІТАМІНИ · ВІД 4 РОКІВ
Langsteiner мультивітамінні жувальні желейки для дітей, 60 шт
Той самий бренд Langsteiner — смачні жувальні вітаміни для дитячого імунітету. Для дітей від 4 років.
Додати до курсу — 719 ₴ →
Відгуки 1
Коли нежить додаю у ванну, і для дітей, як гра за рахунок ефірних олій покращується відток слизу. Діти задоволені.
Користуюся у комплексі з гелем таким, а також від вітамінів-желеєк вони взагалі у захваті. Супер. Рекомендую
Відповісти
Новий відгук або коментар
Увійти за допомогою
Оцініть товар
АРОМАТИКА · 3 ЕФІРНІ ОЛІЇ У ТЕПЛІЙ ПАРІ

Три ефірні олії — три дії в одній ароматній ванні

Евкаліпт, сосна і лаванда у теплій парі 36-38°C працюють разом: легше дихається, свіже повітря, спокій перед сном
70%
Евкаліпт — легше дихається під час купання
Олія евкаліпта (Eucalyptus globulus) на 70-80% складається з 1,8-цинеолу. У теплій парі ванни її аромат наповнює ванну кімнату — дитина дихає вільніше, поки купається. Описовий сенсорний ефект пари, не лікування.
Eucalyptus globulus · 1,8-цинеол Олія №1
60%
Сосна — хвойна свіжість у ванній кімнаті
Олія сосни (Pinus sylvestris) містить близько 60% альфа-пінену — це смолиста хвойна нота. Аромат сосни доповнює евкаліпт і створює відчуття свіжості й чистого повітря у ванні під час вечірнього купання.
Pinus sylvestris · альфа-пінен Олія №2
35%
Лаванда — заспокоює перед сном
Олія лаванди (Lavandula) приблизно на 35% складається з ліналоолу. Дослідження лавандових ванн (Field et al., 2008) показало: після купання немовлята менше плакали і довше перебували у глибокому сні. Лаванда заспокоює і сприяє кращому засинанню.
Lavandula · ліналоол · PMID 18053656 Олія №3
ЩО ВСЕРЕДИНІ ФЛАКОНА

Чотири активи однієї ароматної ванни

Langsteiner «Bąbel» — польський дитячий засіб для ванн при застуді. Концентрат із трьох ефірних олій та англійської солі, м'які рослинні ПАВ, без SLS і парабенів. Від 2 років.
Евкаліпт — легше дихається під час купання

Олія евкаліпта у теплій парі 36-38°C наповнює ванну кімнату свіжим ароматом. Дитина дихає вільніше, поки купається — описовий сенсорний ефект, який батьки бачать самі.

Сосна — хвойна свіжість і чисте повітря у ванні

Смолистий хвойний аромат сосни доповнює евкаліпт. Разом вони створюють відчуття свіжості у ванній кімнаті під час вечірнього купання.

Pinus sylvestris · альфа-пінен ~60%
Лаванда — заспокоює і сприяє кращому засинанню

Аромат лаванди заспокоює перед сном. Дослідження лавандових ванн (Field et al., 2008) показало: після купання немовлята менше плакали і довше спали глибоким сном.

Lavandula · ліналоол ~35% · PMID 18053656
Англійська сіль (магній) — м'якша вода і комфорт

Магнієва сіль (Magnesium Sulfate, Epsom salt) пом'якшує воду — купання стає м'якшим і комфортнішим. Класичний компонент розслаблюючих ванн.

Концентрат для ванн Langsteiner Bąbel 200 мл — евкаліпт, сосна, лаванда та англійська сіль для дитячого купання
3+1
ефірні олії + магнієва сіль
16
купань з одного флакону 200 мл
2+
роки — вік застосування за маркуванням
15
хвилин — час одного купання
Тепла ароматна ванна для дитини при застуді з концентратом Langsteiner Bąbel — момент батьківської турботи
ДЛЯ МОМЕНТУ ТУРБОТИ

Коли дитина застудилась, ти хочеш допомогти

Тепла ванна — один із найдавніших і найтепліших способів потурбуватися про дитину під час хвороби. Коли закладений ніс не дає спокійно заснути, ароматна ванна з евкаліптом і сосною допомагає дитині дихати вільніше під час купання, а лаванда заспокоює перед сном. Англійська сіль пом'якшує воду. Langsteiner «Bąbel» — польський дитячий бренд, його протизастудний концентрат відомий у польських аптеках та має один із найвищих рейтингів серед дитячих засобів для ванни (4,95/5 на Allegro). 15 хвилин теплої ароматної ванни — і дитина готова до спокійнішого вечора. А ти знаєш, що зробив щось корисне й турботливе.

Цей засіб — для тебе, якщо:

Дитина застудилась і закладений ніс не дає їй спати — хочеш допомогти їй дихати вільніше цього вечора
Щороку з осені починається сезон застуд у садочку — хочеш мати перевірений засіб під рукою заздалегідь
Дитина примхлива й збуджена через хворобу — хочеш заспокоїти її перед сном без додаткових ліків
Звертаєш увагу на склад — хочеш засіб без SLS і парабенів, на рослинних ПАВ та ефірних оліях
Хочеш, щоб дитина сама із задоволенням залізла у теплу ароматну ванну навіть під час хвороби
Не для: дітей до 2 років та дітей з астмою, коклюшем або алергічними захворюваннями дихальних шляхів — для них засіб не застосовувати. При підвищеній температурі тіла теплу ванну не роблять. Перед першим купанням проведіть тест на алергію. Не замінює консультації лікаря — при сумнівах порадьтеся з педіатром.
ТРИ ПРОСТІ КРОКИ

Як додати концентрат у ванну

1
Набери ваннуНалий теплу воду 36-38°C (не гарячу). Перевір температуру ліктем або термометром — вода має відчуватися приємно теплою.
2
Додай 12 млВідміряй 12 мл — це 2 мірних ковпачки — і додай під час наповнення ванни. Перемішай, щоб засіб рівномірно розійшовся у воді.
3
Купай 15 хв · вкутайКупай дитину близько 15 хвилин (не більше 20). Після купання тепло вкутай у рушник. Не частіше 1 разу на добу.
БЕЗПЕКА ТА ПРОТИПОКАЗАННЯ

Що варто знати перед першим купанням

Концентрат лише для зовнішнього застосування. Від 2 років. Нижче — коли застосовувати, коли НЕ можна, і як перевірити, що засіб підходить дитині.

Коли застосовувати

Для дітей від 2 років із закладеним носиком під час застуди. Ввечері перед сном — щоб дитині легше дихалося під час купання і вона спокійніше заснула. Для комфортного купання поза хворобою — 2-3 рази на тиждень у сезон застуд.

2+роки — за маркуванням виробника

Коли НЕ застосовувати

Не застосовувати при підвищеній температурі тіла (теплу ванну при лихоманці не роблять), при астмі, коклюші, алергічних захворюваннях дихальних шляхів та при чутливості до будь-якого компонента складу. Дітям до 2 років — не застосовувати.

5протипоказання з упаковки виробника

Тест на алергію перед першим разом

Перед першим застосуванням нанеси краплю розведеного засобу на зап'ясток дитини і зачекай 24 години. Якщо немає почервоніння чи свербежу — можна купати. Уникай потрапляння нерозведеного концентрату в очі. Зберігай у недоступному для дітей місці.

24години — час спостереження за реакцією
Безпека концентрату для ванн Langsteiner Bąbel: від 2 років, тест на алергію, протипоказання
Що у складі однієї ванни (12 мл концентрату):
ОЛІЇОлія евкаліпта, олія сосни, олія лаванди — три ефірні олії для ароматики ванни
СІЛЬАнглійська сіль (магнію сульфат, Epsom salt) — пом'якшує воду, робить купання м'якшим
ПАВКокамідопропіл бетаїн, кокосовий і лауриловий глюкозиди — м'які рослинні ПАВ, без SLS і парабенів
ЯКІСТЬПольща · EU 1223/2009 · лише для зовнішнього застосування · без камфори
Важливо знати: Скажемо чесно: концентрат для ванн — це зовнішній ароматичний засіб для комфортного купання, а не ліки від застуди, і він не замінює консультацію та призначення лікаря. Тепла ванна з евкаліптом і сосною допомагає дитині дихати вільніше під час купання, а лаванда заспокоює перед сном — описові сенсорні ефекти, які батьки бачать самі. Ефірні олії містять природні алергени-запашники (Linalool, Linalyl Acetate, Limonene, Pinene, Beta-Caryophyllene) — це обов'язкова прозорість за EU 1223/2009, тому тест на алергію перед першим купанням важливий. Камфори у формулі Kids немає.
ЧАСТІ ЗАПИТАННЯ

9 відповідей про концентрат Langsteiner «Bąbel»

Безпека, дозування, вік і протипоказання — коротко й чесно для батьків.
Як правильно додавати концентрат у ванну?
Додай 12 мл — це 2 мірних ковпачки — на повну ванну (100-150 л) під час наповнення, щоб засіб рівномірно розійшовся у воді. Температура води — 36-38°C (приємно тепла, не гаряча). Час купання — близько 15 хвилин, не більше 20. Після купання тепло вкутай дитину у рушник. Ковпачок флакона слугує мірою.
Не частіше 1 разу на добу. Під час застуди (зазвичай 5-7 днів) можна купати щодня або через день — залежно від самопочуття дитини. Для комфортного купання поза хворобою — 2-3 рази на тиждень буде достатньо. Щоденне застосування понад 2 тижні поспіль без потреби не рекомендується.
Ні — це пряме протипоказання виробника. При підвищеній температурі тіла (понад 37,5°C) застосовувати засіб не можна: тепла ванна при лихоманці може додатково навантажувати організм дитини. Зачекай, поки температура нормалізується — після цього ароматна ванна допоможе дитині відчути полегшення і спокійніше заснути.
Ні. Астма, коклюш та алергічні захворювання дихальних шляхів — офіційні протипоказання виробника. Ефірні олії у теплій парі можуть посилити чутливість дихальних шляхів у дітей з такими станами. Якщо дитина має будь-яку респіраторну алергію — обов'язково проконсультуйся з педіатром або алергологом перед застосуванням.
Відповідно до маркування виробника — від 2 років (підтверджено польськими аптечними джерелами). Для дітей до 2 років засіб не застосовувати. Незалежні міжнародні стандарти безпеки ефірних олій рекомендують обережність з евкаліптом для дітей до 3 років — для них перед першим застосуванням варто порадитися з педіатром.
Так, ефірні олії містять задекларовані алергени-запашники — Linalool, Linalyl Acetate, Limonene, Pinene, Beta-Caryophyllene. Це обов'язкова прозорість за EU 1223/2009, а не ознака небезпеки. Перед першим застосуванням проведи тест на алергію: нанеси краплю розведеного засобу на зап'ясток дитини і зачекай 24 години. Якщо немає почервоніння чи свербежу — можна купати. Камфори у складі Kids немає.
Приблизно на 16 купань (12 мл на ванну). Якщо купати щодня під час хвороби (5-7 днів) — флакона вистачить на 2-3 сезонні застуди. При чергуванні через день — приблизно на 4-5 тижнів. Після відкриття зберігати до 6 місяців.
Засіб добре переноситься більшістю дітей. Можлива алергічна реакція шкіри при чутливості до компонентів: почервоніння, свербіж, висипання. При появі будь-якої реакції — одразу заверши купання, ополосни дитину чистою водою і порадься з лікарем. Контакт нерозведеного концентрату з очима може спричинити подразнення — промий очі чистою водою. Лише для зовнішнього застосування, зберігати у недоступному для дітей місці.
Ванна — зовнішня дія, вона не контактує з ліками всередині організму і не замінює призначені лікарем медикаменти. Загальне правило: проводь ванну після прийому ліків, не перед. Не змішуй у ванні кілька різних засобів (інші піни чи ефіроолійні концентрати) — аромат стане надмірним, а алергічний потенціал вищим. Після купання можна нанести зволожувальний дитячий крем на суху шкіру.